13. うんこ会議

モノ作りは一人では出来ません

私は、しばしば中国の工場にてうんこ商品制作のために多くの人と集まり話をします

中国語では「うんこ」の事を「ダービエン」と発音します

字にするとモロに「大便」です

私が会議室で「うんこ」の新製品について、つたない中国語で話を始める時も

「大便は、、、大便の場合、、、」など「ダービエン」を多発させながら話します

中国の方は「本当に相手の言っている事を聞いているか？」と思うくらい

人が喋っている時にも喋ります

延々と、あちこちで意見が飛び交い相手の声をかき消すかのように会議が続くのです

大声で「ダービエン」と叫ぶ人がいると思えば、下を向きブツブツと「ダービエン」と

つぶやく人もいます

しかし面白いのは、ものすごい数の「ダービエン」つまり「大便」つまり「うんこ」と

いう言葉が、発っせられている訳で、たいてい何分かすると皆んな我にかえって、

大笑いしてしまいます

そう、それが、このマーク、この言葉、この商品、この会社の意味なんです